# 5 Foraging for food + Forging ahead
I'm excited to hit publish an issue 5, and thanks again for reading each week. My goal for this newsletter is for readers who have a connection to areas in The Berkshires, Capital Region, The Hudson Valley, and beyond to find new and exciting places to eat and drink.
Whether it's a weekend day trip or that restaurant right around the corner, within an …